In late 2009, I interviewed Minoru Miki, a modern classical composer, conductor, musician, and musicologist. The interview was by email. Although Miki's English is rather good, he answered my English questions in Japanese. These were then translated into English by Leanne Ogasawara.